法学在职考研英语考试级别
法学在职研究生考试通常分为全国统考和院校自主命题两种形式,全国统考由教育部统一组织,英语科目一般为英语二,难度介于大学英语四级至六级之间,部分院校或专业可能要求考英语一,但这种情况较为少见,多见于学术型硕士(如法学硕士)或对英语要求较高的院校。
英语一与英语二的区别
对比项 | 英语一 | 英语二 |
---|---|---|
适用对象 | 学术型硕士(如法学硕士) | 专业型硕士(如法律硕士) |
难度 | 较高(接近六级至专四水平) | 中等(四级至六级水平) |
题型差异 | 阅读理解更偏学术性 | 阅读理解更偏应用性 |
翻译部分 | 英译汉(5个长难句) | 英译汉(1篇短文) |
作文要求 | 大作文为图画作文 | 大作文为图表或提纲作文 |
(数据来源:教育部《全国硕士研究生招生考试大纲》)
最新院校法学在职考研英语要求(2024年)
不同院校对法学在职研究生的英语要求可能有所不同,以下是部分热门院校的最新要求:
院校名称 | 专业方向 | 英语考试科目 | 特殊要求 |
---|---|---|---|
中国政法大学 | 法律硕士(在职) | 英语二 | 无额外英语水平要求 |
中国人民大学 | 法学硕士(在职) | 英语一 | 需提供CET-6或同等英语证明 |
华东政法大学 | 法律硕士(在职) | 英语二 | 无特殊要求 |
西南政法大学 | 法学硕士(在职) | 英语一 | 建议雅思6.0或托福80以上 |
北京大学 | 法律硕士(在职) | 英语二 | 面试含英语口语测试 |
(数据来源:各院校2024年招生简章)
从表格可以看出,大多数院校的法律硕士(JM)在职项目考查英语二,而法学硕士(LLM)可能要求英语一,考生在报考前务必查阅目标院校的最新招生政策,避免因信息误差影响备考。
法学在职考研英语备考策略
词汇与语法夯实基础
英语二的核心词汇量约为5500词,重点考察法律、社会、经济等领域的常用词汇,建议使用《考研英语二词汇红宝书》或《法律英语核心术语》进行专项突破,语法方面,需重点掌握长难句分析,尤其是定语从句、状语从句和名词性从句的运用。
阅读理解强化训练
阅读理解占英语二分值的40%,是得分关键,近年真题显示,法律类文章占比有所上升,例如2023年考研英语二阅读涉及“知识产权保护”和“国际商法”话题,建议考生多阅读《经济学人》《哈佛法律评论》等外刊的法律板块,提升专业英语理解能力。
写作与翻译针对性练习
英语二写作通常要求撰写一篇150词的应用文(如信函、备忘录)和一篇150词的议论文(图表分析或观点论述),法律类考生可积累常用表达,如:
- 法律条款引用:According to Article XX of the Civil Code...
- 案例分析框架:The court held that... due to the lack of substantial evidence.
翻译部分为英译汉,难度较低,但需注意法律术语的准确表达,breach of contract”应译为“违约”而非“违反合同”。
真题模拟与时间管理
近五年英语二真题显示,考试难度趋于稳定,但题量较大,建议考生每周完成1-2套限时模拟,重点练习2019-2023年真题,熟悉命题风格。
法学在职考研英语最新趋势
2024年考研英语大纲微调,主要体现在:
- 法律英语占比提升:阅读理解新增“法律伦理”“数字经济法规”等热点话题。
- 写作更注重实务性:2023年英语二小作文要求撰写“律师函”,大作文涉及“法律与科技的关系”。
- 听力测试试点:部分院校(如复旦大学)在复试阶段加入英语听力考核,未来可能推广。
(数据来源:教育部考试中心《2024年全国硕士研究生招生考试英语考试分析》)